Those steps really aren't necessary unless you're intending to update the relevant software on the template. For regular changes such as applying windows hotpatches or installing regular applications you'll only need to do those ops. As mittim12 says, we generally recommend you re-install the agent after updating vmtools as they tend to have some shared (and, depending on release dates, differently versioned) components.
↧