No, you should not need to disable any adapters to get vDGA to work.
I have notices that sometimes in the setup it does not detect the monitors correctly and you have to do a "Detect" in the monitor settings and switch to the correct monitor to get it working. You only need to do it once.
// Linjo