The replica as a VM is not needed for the VDs to run. As long as virtual disks are available to the VDs everything is fine.
While the host with the (only) replica is in maintenance mode I would expect that it is impossible to roll out new VDs. So be careful if you use floating pools.
Best regards
Christian