The graphic elements and text customization on portal page are not supported in the current release.
But from View 5.3, the download links have some improvement like user can download binary from portal page directly, you can get more details from doc:https://www.vmware.com/pdf/horizon-view/horizon-view-html-access-document.pdf