I've encountered the same issue today with Host: Win7 (64bit) with VMware Workstation v9.0.2 and Guest: WinXP (32bit) with VMware Tools v9.2.3.
Oddly, even old Snapshots were affected. Uninstall, reboot, install, reboot of the VMware Tools fixed it.
It is a mystery to me.