Run vdmadmin -help -Q to see a full list of the parameters you can specify for kiosk mode user accounts.
If you want to set other attributes for the user account you can just use standard Microsoft commands. e.g. you can use PowerShell commands to update any AD user account.
Import-module ActiveDirectory
Set-ADUser ...
Mark