It's not related to the domain functional level, instead the OS level of the desktop. It is Microsoft functionality, not specific to Persona - see the following links for more information.
Synchronizing Roaming Profiles Between a V1 & V2 Profile